בראשית פרק מב, פסוק כג

וְהֵם לֹא יָדְעוּ, כִּי שֹׁמֵעַ יוֹסֵף:  כִּי הַמֵּלִיץ, בֵּינֹתָם. 

• רש"י
  • והם לא ידעו כי שומע יוסף - מבין לשונם ובפניו היו מדברים כן
  • כי המליץ בינותם - כי כשהיו מדברים עמו היה המליץ ביניהם היודע ל' עברי ולשון מצרי והיה מליץ דבריהם ליוסף ודברי יוסף להם לכך היו סבורים שאין יוסף מכיר בלשון עברי
  • המליץ - זה מנשה בנו